Le logiciel MediaWiki a été mis à jour afin d’être plus rapide. Si vous observez des problèmes, veuillez laisser un message sur Le Bistro.
Il a été ajouté l’éditeur visuel pour faciliter l’édition (exemple) et un système de discussions amélioré (exemple).

Rue de L'Hometrou : Différence entre versions

De WikiNiort
 
(10 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[[Catégorie:Rues de Sainte Pezenne]]
 
[[Catégorie:Rues de Sainte Pezenne]]
[[Fichier:Plan Rue Ste Pezenne.jpg|300px|right|thumb|Extrait plan de Sainte-Pezenne.]]
+
[[Catégorie:Sainte-Pezenne]]
[[Fichier:Plan Napo Hometrou.jpg|300px|right|thumb|Extrait Plan Napoléonien.]]
+
[[Fichier:Plan Rue Ste Pezenne.jpg|250px|right|thumb|Extrait plan de Sainte-Pezenne.]]
[[Fichier:Extrait acte mariage J. Marsac..jpg|300px|right|thumb|Extrait: Acte mariage de J. Marsac sieur de Lomettrou (1670).]]
+
[[Fichier:Plan Napo Hometrou.jpg|250px|right|thumb|Extrait Plan Napoléonien.]]
[[Fichier:Nom de Rue Hometrou.jpg|200px|right|thumb|Nom de Rue.]]
+
[[Fichier:1935HommeTrou.jpg|250px|right|thumb|Henri Clouzot donne une version sur l'origine du nom.]]
==Localisation:==
+
[[Fichier:Extrait acte mariage J. Marsac..jpg|200px|right|thumb|Extrait: Acte mariage de J. Marsac sieur de Lomettrou (1670).]]
Cette rue s'étend de la route de Coulonges à la place Henry Lambert où se situait l'ancienne mairie de Saint-Pezenne avant la fusion avec Niort. (Voir photo).
+
[[Fichier:Nom de Rue Hometrou.jpg|100px|right|thumb|Nom de Rue.]]
 +
==Localisation==
 +
'''Cette rue s'étend de la route de Coulonges à la place Henry Lambert où se situait l'ancienne mairie de Saint-Pezenne avant la fusion avec Niort.''' (Voir photo).
 +
:En 1809, sur le cadastre napoléonien (voir photo), elle porte le nom de « [[Recouvrance de Niort|Chemin de Sainte-Pezenne]] ».
 +
:Après 1945, elle prend le nom de Rue de l'Hometrou.
 +
:Mais elle ne sera goudronnée qu'au début des années 1950.
 +
==Signification du nom==
 +
Le terme « ''Hometrou'' » semble être la contraction de « ''Homme Trou'' ».
 +
:Sur le cadastre napoléonien de 1809, « Homme Trou » désigne un ensemble de terres agricoles.
 +
:Cet ensemble est situé à l'intersection du Chemin de Sainte-Pezenne et de celui de Saint-Maxire à Niort.
 +
:Pour expliquer ce vocable, une légende propose l'existence d'un ermite vivant dans un orme creux.
 +
:Mais est-ce vraisemblable ?
 +
:Il est vrai que le mot « Home » signifie habitat en anglais.
 +
:Notre région fut [[Aliénor d'Aquitaine|possession anglaise]] durant une partie du Moyen-Âge.
 +
:Par contre, le terme « Homme Trou », est le titre porté par plusieurs personnes, en particulier, aux 17e et 18e siècles.
 +
:On notera cependant des différences d'écriture.
 +
:Ainsi, en 1615, Toussaint de la Rivière, pair de Niort, a le titre de sieur de L'Oulme Trou.
 +
:Ce même titre est porté par Mongin de la Rivière maire de Niort en 1623.
 +
:En novembre 1670, sur son acte de mariage, '''Jacob Marsac a le titre de sieur de Lomettrou'''. (Voir photo).
 +
:Enfin, à cette époque, « L'Homme » est aussi une dénomination comme on le voit sur l'acte de décès de Jacob Marsac en mars 1683. (1)
 +
:(1) Jacob Marsac, médecin, sera inhumé au temple protestant de Niort.
 +
::On sait aussi que des membres de sa famille, étant protestants, ont émigrés au Québec, peut-être  pour fuir les dragonnades...
 +
::Son fils Jacob de Marsac dit de Lhommetrou se marie en 1706 à Montréal. (Voir lien externe ci-dessous).
 +
::Ce dernier est mort et enterré à Détroit le 27 avril 1747.  
  
En 1809, sur le cadastre napoléonien (voir photo), elle porte le nom de « Chemin de Sainte-Pezenne ».
+
==Anecdote==
 +
'''En 1946, Jacques Pierrey, propriétaire à Surimeau, écrivait une pièce de théâtre.'''
 +
:Cette pièce mettait en scène les habitants et les « éléments de la vie » de Sainte-Pezenne.
 +
:Cette pièce s’intitulait: « '''''Vous Charriez ou vous avez le Béguin''''' » empruntant les noms de deux amis de l’auteur.
 +
:Une réplique fait référence à l’Hometrou par une approche approximative, à effet comique, recherché par l’auteur.
  
Après 1945, elle prend le nom de Rue de l'Hometrou.
+
'''Extrait''' : « ….. ''Dites-moi, j’avais précisément rendez-vous avec l’Homme-Trou en traduisant en Anglais, ça fait Monsieur Truman'' (2).. ».
 +
{| cellpadding="1" border="1"
 +
|  '''Retrouver le texte sur ce document annexe'''  || '''►''' [https://www.cjoint.com/doc/24_02/NBprD7IzdrE_Texte-de-1946-%C3%A0-Sainte-Pezenne-Revue-th%C3%A9%C3%A2trale-.pdf  '''Texte  de 1946 à Sainte-Pezenne (Revue théâtrale)''']
 +
|-
 +
|}
  
Mais elle ne sera goudronnée qu'au début des années 1950.
+
::(2) Truman, Président des USA en 1946, a succédé à Roosevelt en 1945.
 +
::Voir article : [[Théâtre à Sainte-Pezenne en 1946]]
  
 
+
==Sources==
==Signification du nom:==
+
:*Archives 79.
Le terme « Hometrou » semble être la contraction de « Homme Trou ».
+
:*Mémorial des Deux-Sèvres 1935.
Sur le cadastre napoléonien de 1809, « Homme Trou » désigne un ensemble de terres agricoles.
+
:*Armorial des maires de Niort, échevins et pairs de cette ville de 1203 à 1789 par M Alfred Bonneau.
 
+
:*Modification : Jean-Michel Dallet.
Cet ensemble est situé à l'intersection du Chemin de Sainte-Pezenne et de celui de Saint-Maxire à Niort.
 
 
 
Pour expliquer ce vocable, une légende propose l'existence d'un ermite vivant dans un orme creux.
 
 
 
Mais est-ce vraisemblable?
 
 
 
Il est vrai que le mot «Home» signifie habitat en anglais.
 
 
 
Notre région fut possession anglaise durant une partie du Moyen-Âge.
 
 
 
Par contre, le terme «Homme Trou», est le titre porté par plusieurs personnes, en particulier, aux 17ème et 18ème siècles.
 
 
 
On notera cependant des différences d'écriture.
 
 
 
Ainsi, en 1615, Toussaint de la Rivière, pair de Niort, a le titre de sieur de L'Oulme Trou.
 
 
 
Ce même titre est porté par Mongin de la Rivière maire de Niort en 1623.
 
 
 
En novembre 1670, sur son acte de mariage, '''Jacob Marsac a le titre de sieur de Lomettrou'''.
 
(Voir photo).
 
 
 
Enfin, à cette époque, « L'Homme » est aussi une dénomination comme on le voit sur l'acte de décès de Jacob Marsac en mars 1683. (1)
 
 
 
(1) Jacob Marsac, médecin, sera inhumé au temple protestant de Niort.
 
 
 
On sait aussi que des membres de sa famille, étant protestants, ont émigrés au Québec, peut-être  pour fuir les dragonnades...
 
 
 
Son fils Jacob de Marsac dit de Lhommetrou se marie en 1706 à Montréal. (Voir lien externe ci-dessous).
 
 
 
==Anecdote:==
 
En 1946, Jacques Pierrey , propriétaire à Surimeau, écrivait une pièce de théâtre.
 
 
 
Cette pièce mettait en scène les habitants et les « éléments de la vie » de Sainte-Pezenne.
 
 
 
Cette pièce s’intitulait: « '''''Vous Charriez ou vous avez le Béguin''''' » empruntant les noms de deux amis de l’auteur.
 
 
 
Une réplique fait référence à l’Hometrou par une approche approximative, à effet comique, recherché par l’auteur.
 
 
 
'''Extrait''': « ….. ''Dites-moi, j’avais précisément rendez-vous avec l’Homme-Trou en traduisant en Anglais, ça fait Monsieur Truman'' (2).. ».
 
 
 
(2)Truman , Président des USA en 1946, a succédé à Roosevelt en 1945.
 
 
 
 
 
==Sources:==
 
*Archives 79.
 
*Armorial des maires de Niort, échevins et pairs de cette ville de 1203 à 1789 par M Alfred Bonneau.
 
*Lien externe sur Généalogie de Détroit (Extrait):[http://habitantheritage.org/yahoo_site_admin/assets/docs/Marsac_-_through_Granddaughter_Marie_Louise.59173106.pdf]
 

Version actuelle en date du 15 février 2024 à 19:04

Extrait plan de Sainte-Pezenne.
Extrait Plan Napoléonien.
Henri Clouzot donne une version sur l'origine du nom.
Extrait: Acte mariage de J. Marsac sieur de Lomettrou (1670).
Nom de Rue.

Localisation

Cette rue s'étend de la route de Coulonges à la place Henry Lambert où se situait l'ancienne mairie de Saint-Pezenne avant la fusion avec Niort. (Voir photo).

En 1809, sur le cadastre napoléonien (voir photo), elle porte le nom de « Chemin de Sainte-Pezenne ».
Après 1945, elle prend le nom de Rue de l'Hometrou.
Mais elle ne sera goudronnée qu'au début des années 1950.

Signification du nom

Le terme « Hometrou » semble être la contraction de « Homme Trou ».

Sur le cadastre napoléonien de 1809, « Homme Trou » désigne un ensemble de terres agricoles.
Cet ensemble est situé à l'intersection du Chemin de Sainte-Pezenne et de celui de Saint-Maxire à Niort.
Pour expliquer ce vocable, une légende propose l'existence d'un ermite vivant dans un orme creux.
Mais est-ce vraisemblable ?
Il est vrai que le mot « Home » signifie habitat en anglais.
Notre région fut possession anglaise durant une partie du Moyen-Âge.
Par contre, le terme « Homme Trou », est le titre porté par plusieurs personnes, en particulier, aux 17e et 18e siècles.
On notera cependant des différences d'écriture.
Ainsi, en 1615, Toussaint de la Rivière, pair de Niort, a le titre de sieur de L'Oulme Trou.
Ce même titre est porté par Mongin de la Rivière maire de Niort en 1623.
En novembre 1670, sur son acte de mariage, Jacob Marsac a le titre de sieur de Lomettrou. (Voir photo).
Enfin, à cette époque, « L'Homme » est aussi une dénomination comme on le voit sur l'acte de décès de Jacob Marsac en mars 1683. (1)
(1) Jacob Marsac, médecin, sera inhumé au temple protestant de Niort.
On sait aussi que des membres de sa famille, étant protestants, ont émigrés au Québec, peut-être pour fuir les dragonnades...
Son fils Jacob de Marsac dit de Lhommetrou se marie en 1706 à Montréal. (Voir lien externe ci-dessous).
Ce dernier est mort et enterré à Détroit le 27 avril 1747.

Anecdote

En 1946, Jacques Pierrey, propriétaire à Surimeau, écrivait une pièce de théâtre.

Cette pièce mettait en scène les habitants et les « éléments de la vie » de Sainte-Pezenne.
Cette pièce s’intitulait: « Vous Charriez ou vous avez le Béguin » empruntant les noms de deux amis de l’auteur.
Une réplique fait référence à l’Hometrou par une approche approximative, à effet comique, recherché par l’auteur.

Extrait : « ….. Dites-moi, j’avais précisément rendez-vous avec l’Homme-Trou en traduisant en Anglais, ça fait Monsieur Truman (2).. ».

Retrouver le texte sur ce document annexe Texte de 1946 à Sainte-Pezenne (Revue théâtrale)
(2) Truman, Président des USA en 1946, a succédé à Roosevelt en 1945.
Voir article : Théâtre à Sainte-Pezenne en 1946

Sources

  • Archives 79.
  • Mémorial des Deux-Sèvres 1935.
  • Armorial des maires de Niort, échevins et pairs de cette ville de 1203 à 1789 par M Alfred Bonneau.
  • Modification : Jean-Michel Dallet.